По-украински жена - дружина. Вот так по-новому и раскрывается смысл многих русских народных сказок!