Вот попробуй как-нибудь на досуге объяснить иностранцу, что в русском языке «мочит» и «жжёт" - это одно и то же.